Términos y Condiciones

El sitio y la aplicación web LexLeb, disponible en app.lexlebai.com (en adelante, la “Plataforma”), son de titularidad de:

Razón social: GRUPO LEACH S.A.S. (nombre de fantasía: GRUPO LEBER), en adelante “LexLeb”, “la Empresa” o “nosotros”.

CUIT: 30-71884900-0.

Inscripción: Inspección General de Personas Jurídicas de la Provincia de Salta, Resolución N° S-0180/25 del 11/02/2025, Asiento N° 2.537 de la Base de Datos Digital de S.A.S.

Domicilio: Las Grullas N° 219, Barrio El Tipal, Ciudad de Salta (C.P. 4400), Provincia de Salta, República Argentina.

Correo electrónico de contacto: contacto@lexlebai.com.

La Plataforma es un sistema de gestión (software como servicio) destinado a estudios jurídicos y abogados que ejercen en la República Argentina, para la organización de clientes, expedientes, vencimientos, documentación, cobros y equipos de trabajo.

1.1. Objeto. Los presentes Términos y Condiciones (los “Términos”), junto con la Política de Privacidad, regulan el acceso y uso de la Plataforma en todas sus modalidades, incluido el período de prueba.

1.2. Aceptación. El registro, el acceso o el uso de la Plataforma importan la aceptación íntegra de los Términos y de la Política de Privacidad. Quien no los acepte deberá abstenerse de registrarse y de utilizar la Plataforma.

1.3. Declaración del Cliente. La Plataforma es una herramienta profesional dirigida exclusivamente a estudios jurídicos, abogados y sus equipos de trabajo. Al aceptar estos Términos, el Cliente declara bajo juramento que:

• (a)es abogado matriculado, o estudio o sociedad integrados por profesionales del derecho habilitados para el ejercicio, y utiliza la Plataforma en el marco de la prestación de servicios jurídicos a terceros; y
• (b)contrata el Servicio para integrarlo a su actividad profesional, y no como destinatario final en los términos del art. 1092 del Código Civil y Comercial y de la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor.

Los Usuarios que no sean abogados (colaboradores y personal administrativo) acceden a la Plataforma por habilitación del Cliente y bajo su responsabilidad. Si se verifica la falsedad de esta declaración, LexLeb podrá suspender o dar de baja la Cuenta, sin perjuicio de las demás acciones que correspondan.

1.4. Modificaciones. LexLeb podrá modificar los Términos. Las modificaciones se notificarán al Cliente por correo electrónico o dentro de la Plataforma con al menos diez (10) días corridos de anticipación a su entrada en vigencia. El Cliente que no las acepte podrá dar de baja el Servicio sin penalidad dentro de dicho plazo. Las modificaciones no tendrán efecto retroactivo.

Cliente: el estudio jurídico, sociedad profesional o abogado independiente que contrata el Servicio y cuyos datos de facturación se registran en la Plataforma.

Cuenta: el espacio de trabajo aislado asignado al Cliente dentro de la Plataforma, que agrupa a sus Usuarios y su Contenido.

Usuario Administrador: el Usuario designado por el Cliente para gestionar la Cuenta, los Usuarios, los roles, los permisos y la suscripción.

Usuario: toda persona humana habilitada por el Cliente para acceder a la Cuenta con credenciales propias (abogados, colaboradores y personal administrativo).

Servicio: el conjunto de funcionalidades de la Plataforma, entre ellas gestión de clientes, expedientes y seguimiento procesal, agenda y alertas de vencimientos, gestión financiera y de cobros, gestión documental, Herramientas de IA y gestión de la suscripción. La enumeración es enunciativa.

Contenido: todo dato, documento, archivo, nota o información que el Cliente o sus Usuarios cargan, almacenan o generan en la Plataforma.

Herramientas de IA: las funcionalidades que utilizan modelos de inteligencia artificial provistos por terceros para generar resúmenes, comparaciones de documentos, respuestas u otros resultados automatizados.

3.1. Naturaleza del Servicio. LexLeb es una herramienta tecnológica de gestión. No es un estudio jurídico, no presta servicios de abogacía ni brinda asesoramiento legal, y no sustituye el criterio ni la responsabilidad profesional del abogado.

3.2. Registro. Para registrarse y contratar el Servicio, el Cliente deberá informar su nombre o razón social, CUIT y domicilio y, para la emisión de la factura electrónica, su condición frente al IVA, que se carga en la configuración de la Cuenta. Cada Usuario deberá informar nombre, correo electrónico y contraseña y, en forma optativa, un número de teléfono. Los datos deberán ser veraces y completos, y mantenerse actualizados. Los Usuarios deberán ser mayores de dieciocho (18) años.

3.3. Credenciales. Las credenciales son personales, intransferibles y confidenciales. Cada Usuario responde por la actividad realizada con ellas y debe notificar de inmediato a contacto@lexlebai.com cualquier acceso no autorizado. Está prohibido que una misma credencial sea utilizada por más de una persona.

3.4. Usuarios, roles y permisos. El Cliente, por medio del Usuario Administrador, decide qué personas acceden a su Cuenta y con qué roles y permisos. El Cliente responde por la elección, supervisión y oportuna revocación de dichos accesos, y por los actos de sus Usuarios dentro de la Cuenta, sin perjuicio de la responsabilidad personal de cada Usuario.

3.5. Acceso del personal de LexLeb. El personal de LexLeb no accederá al Contenido de una Cuenta, salvo cuando resulte estrictamente necesario para:

• (a)brindar soporte a pedido o con autorización del Cliente;
• (b)resolver incidentes técnicos o mantener la seguridad e integridad de la infraestructura; o
• (c)cumplir obligaciones legales u órdenes de autoridad competente.

El acceso se limitará al personal indispensable, que estará sujeto al deber de confidencialidad del art. 10 de la Ley 25.326 y a compromisos de confidencialidad con LexLeb. LexLeb no utiliza el Contenido de los Clientes en sus entornos de desarrollo ni de prueba.

3.6. Secreto profesional y datos sensibles. El Cliente reconoce que el Contenido puede incluir información amparada por el secreto profesional, datos sensibles en los términos del art. 2 de la Ley 25.326 y datos relativos a causas penales o contravencionales. El Cliente, como profesional del derecho y responsable del tratamiento, declara contar con base legal suficiente para su tratamiento, en particular la derivada de su relación profesional con el titular de los datos (art. 5, inc. 2, ap. d, Ley 25.326), y asume el cumplimiento de sus deberes deontológicos y de secreto profesional. LexLeb tratará ese Contenido con estricta confidencialidad y solo para prestar el Servicio.

4.1. Planes. El Servicio se ofrece por suscripción mensual en los planes publicados en la Plataforma, con las funcionalidades y precios allí informados antes de la contratación. A la fecha se encuentra habilitado el plan Lex. Los planes Leb y Firm podrán figurar como “próximamente” y no podrán contratarse hasta que LexLeb informe sus precios, funcionalidades y condiciones.

4.2. Precio, moneda y tipo de cambio. El precio del plan Lex se fija en USD 20 (veinte dólares estadounidenses) mensuales, IVA incluido, como valor de referencia. La contratación, la facturación y el cobro se realizan en pesos argentinos. LexLeb determina el importe en pesos tomando como referencia la cotización tipo vendedor del dólar estadounidense del Banco de la Nación Argentina vigente al momento de la contratación, y lo informa antes de que el Cliente confirme el pago. Ese importe en pesos se mantiene en los cobros mensuales siguientes, mientras no se modifique el precio o el plan. La factura electrónica discrimina el importe neto y el IVA (alícuota del 21 %).

4.3. Medio de pago. Los pagos se procesan a través de Mercado Pago, conforme a sus propios términos y condiciones. LexLeb no almacena datos completos de tarjetas ni de otros instrumentos de pago. Las percepciones, impuestos o recargos que apliquen las entidades financieras o emisoras del medio de pago utilizado son a cargo del Cliente. LexLeb podrá reemplazar el procesador de pagos por otro con igual finalidad, comunicándolo al Cliente.

4.4. Período de prueba. El plan Lex incluye un período de prueba gratuito de catorce (14) días corridos, que comienza al contratar el plan. Para iniciarlo se solicita un medio de pago a través de Mercado Pago, y el primer cobro se realiza al finalizar la prueba, salvo que el Cliente cancele la suscripción antes. La cancelación durante el período de prueba se rige por la cláusula 14.

4.5. Renovación automática. La suscripción se renueva automáticamente al inicio de cada período mensual y se debita por el medio de pago registrado, hasta que el Cliente la cancele.

4.6. Facturación. GRUPO LEACH S.A.S. emitirá la factura electrónica correspondiente a cada pago, conforme a la condición frente al IVA informada por el Cliente, y la enviará al correo electrónico registrado.

4.7. Modificación de precios. LexLeb podrá modificar el precio de referencia en dólares de los planes con notificación previa de al menos treinta (30) días corridos. El Cliente que no acepte el nuevo precio podrá cancelar la suscripción antes de su aplicación, sin penalidad.

4.8. Falta de pago. Si el cobro no puede realizarse por falta de fondos, rechazo del débito, contracargo u otra causa, se aplicará el siguiente régimen:

• (a)Día del cobro fallido: LexLeb notificará al Cliente por correo electrónico.
• (b)Desde el tercer (3°) día corrido de mora: la Cuenta quedará en modo de solo consulta. Se podrá ver la información, pero no crear, modificar ni eliminar registros.
• (c)Desde el décimo (10°) día corrido de mora: el acceso a la Cuenta quedará suspendido, salvo para regularizar el pago. La suspensión se mantendrá hasta que el Cliente regularice el pago o solicite la baja conforme a la cláusula 14. Si el Cliente no regulariza el pago, la eliminación del Contenido se produce conforme a la cláusula 14.4, con un plazo de sesenta (60) días corridos contado desde el inicio de la suspensión. Durante la suspensión, el Cliente podrá solicitar a contacto@lexlebai.com la entrega de su Contenido, y LexLeb enviará recordatorios cada treinta (30) días.
• (d)Regularización: si el Cliente regulariza el pago en cualquier momento antes de la eliminación, el acceso se restablecerá de inmediato, con el Contenido intacto.

4.9. Cancelación y reembolsos. El Cliente puede cancelar la suscripción en cualquier momento desde la configuración de la Cuenta (sección de facturación, opción “Cancelar suscripción”). La cancelación impide la renovación del período siguiente y el Cliente mantiene el acceso normal hasta finalizar el período ya abonado. Desde ese momento rige lo previsto en la cláusula 14. No se reembolsan períodos parcialmente utilizados.

4.10. Promociones. Los beneficios obtenidos mediante códigos promocionales o descuentos tendrán la duración y las condiciones indicadas en cada promoción. Salvo indicación expresa, las promociones no son acumulables ni retroactivas.

5.1. Licencia. Sujeto al cumplimiento de los Términos y al pago de la suscripción, LexLeb otorga al Cliente y a sus Usuarios una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para usar el Servicio mientras la Cuenta se encuentre habilitada, en la modalidad que corresponda según estos Términos. La licencia no implica venta ni transferencia de derechos sobre la Plataforma.

5.2. Titularidad. El software, el código fuente, las bases de datos, los diseños, las interfaces y demás elementos de la Plataforma son de titularidad exclusiva de GRUPO LEACH S.A.S. y están protegidos por la Ley 11.723 y demás normas aplicables. La marca LexLeb se encuentra solicitada ante el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI) en las clases 42 y 45, con trámite de registro en curso (Ley 22.362). Se prohíbe la reproducción, modificación, ingeniería inversa, descompilación o explotación de cualquiera de estos elementos sin autorización escrita de LexLeb.

5.3. Contenido del Cliente. El Contenido es y permanece de titularidad del Cliente o de quien corresponda. Los resultados que las Herramientas de IA generen a partir del Contenido también forman parte de él. El Cliente otorga a LexLeb una licencia limitada, no exclusiva y revocable para almacenar, procesar y mostrar el Contenido con el único fin de prestar el Servicio y brindar soporte. LexLeb no adquiere derecho alguno sobre el Contenido ni lo utiliza con fines publicitarios o comerciales.

6.1. Carga manual. El seguimiento procesal de la Plataforma se basa exclusivamente en los datos que cargan los Usuarios. LexLeb no se conecta ni se sincroniza con los sistemas de los Poderes Judiciales ni de otros organismos, ni verifica la información cargada.

6.2. Herramientas auxiliares. Las alertas de vencimientos, la agenda y demás funcionalidades de gestión son herramientas auxiliares. Pueden no contemplar feriados, ferias judiciales, acordadas, suspensiones de plazos, habilitaciones de días u horas, notificaciones fictas u otras particularidades de cada jurisdicción, fuero o caso. Una alerta puede no recibirse en término por causas técnicas ajenas o propias de la Plataforma, como fallas en el envío de correos electrónicos, interrupciones del servicio o errores en la carga. Esa falta de recepción no exime al Usuario de controlar sus plazos.

6.3. Responsabilidad del abogado. El control y cómputo de los plazos procesales es responsabilidad exclusiva e indelegable del abogado, que debe verificarlos contra la normativa procesal aplicable, las acordadas del tribunal interviniente y las constancias del expediente. LexLeb no responde por plazos vencidos, caducidades de instancia, prescripciones, presentaciones tardías ni ninguna otra consecuencia derivada de no verificar la información contra las fuentes oficiales.

6.4. Documentos. Los documentos que se carguen, versionen, comparen o exporten desde la Plataforma deben ser revisados por el Usuario antes de usarlos en cualquier presentación judicial, administrativa o extrajudicial. LexLeb no responde por documentos incompletos, con errores de formato o con diferencias respecto del original derivadas de su procesamiento.

7.1. Proveedores. Las Herramientas de IA utilizan modelos de terceros, actualmente de la familia Claude de Anthropic. LexLeb accede a ellos a través del servicio de enrutamiento de OpenRouter, que los ejecuta en la infraestructura de Amazon Web Services (Amazon Bedrock) o de Google Cloud (Vertex AI). Los proveedores y modelos pueden ser reemplazados o ampliados; los cambios se informarán en la Política de Privacidad. El uso de las Herramientas de IA está sujeto, además, a las políticas de uso aceptable de dichos proveedores, que el Usuario se obliga a respetar.

7.2. Datos enviados. La Plataforma envía a los proveedores únicamente los fragmentos de documentos o casos necesarios para responder cada consulta del Usuario, y no el expediente completo. LexLeb ha configurado el acceso a los modelos bajo un régimen de no retención de datos (Zero Data Retention) y ha desactivado toda opción de uso de las consultas para entrenamiento. Según los términos de los proveedores, ese régimen excluye la conservación de los datos enviados y su uso para entrenar modelos. LexLeb no controla la infraestructura de dichos proveedores y no responde por el incumplimiento de sus propios compromisos.

7.3. Historial. LexLeb no almacena el contenido de las consultas al asistente de chat de IA ni sus respuestas. El historial de una conversación existe solo en el navegador del Usuario mientras la sesión permanece abierta y se pierde al recargar o cerrar la página. Respecto del asistente, la Plataforma solo registra que se utilizó, con la fecha, el expediente y el modelo utilizado. Los resultados que generan otras Herramientas de IA, como los análisis de documentos, las comparaciones y las búsquedas de jurisprudencia, se guardan en la Cuenta del Cliente como parte de su Contenido.

7.4. Limitaciones. Los modelos de IA son probabilísticos y pueden generar resultados incorrectos, incompletos, desactualizados o inexistentes, incluidas citas de normas, doctrina o jurisprudencia inexistentes o derogadas. Las Herramientas de IA no tienen criterio jurídico. Sus resultados son borradores orientativos, no constituyen asesoramiento legal y deben ser verificados por el abogado contra las fuentes originales antes de cualquier uso. LexLeb no garantiza la disponibilidad continua de las Herramientas de IA, que pueden interrumpirse o presentar fallas propias o de los proveedores.

7.5. Responsabilidad del Usuario. El Usuario decide qué información somete a las Herramientas de IA. Es responsable de:

• (a)contar con legitimación para hacerlo;
• (b)resguardar el secreto profesional; y
• (c)abstenerse de ingresar información que no esté habilitado a compartir o que no sea necesaria para la consulta.

8.1. Normativa aplicable. El tratamiento de datos personales se rige por la Ley 25.326, su reglamentación y la Política de Privacidad, que forma parte de estos Términos.

8.2. Roles. LexLeb es responsable del tratamiento de los datos del Cliente y de sus Usuarios (registro, autenticación, facturación, soporte y registros de uso de la Plataforma). Respecto de los datos de los clientes del Cliente, contrapartes y demás terceros incluidos en el Contenido, el Cliente es el responsable del tratamiento y LexLeb presta un servicio de tratamiento por cuenta de este, en los términos del art. 25 de la Ley 25.326. En consecuencia, LexLeb:

• (a)tratará esos datos solo para prestar el Servicio, conforme a las instrucciones del Cliente;
• (b)no los cederá a terceros, salvo a los proveedores indicados en la Política de Privacidad o por obligación legal;
• (c)aplicará las medidas de seguridad y el deber de confidencialidad de los arts. 9 y 10 de la Ley 25.326; y
• (d)los destruirá al finalizar la prestación, conforme a la cláusula 14.

8.3. Proveedores e infraestructura. Para prestar el Servicio, LexLeb utiliza proveedores de infraestructura, almacenamiento, inteligencia artificial, correo electrónico, pagos y facturación. Varios de ellos tienen sus servidores fuera de la República Argentina, principalmente en Estados Unidos. La nómina de proveedores, su función, la ubicación de sus servidores y el régimen de transferencia internacional se detallan en la Política de Privacidad.

8.4. Deberes del Cliente. El Cliente, como responsable, debe contar con base legal para el tratamiento de los datos que carga, informar a sus titulares cuando corresponda y atender los pedidos de acceso, rectificación y supresión (arts. 14 y 16, Ley 25.326). Si LexLeb recibe un pedido de un titular de datos del Contenido, lo derivará al Cliente y le prestará asistencia razonable.

9.1. Medidas. LexLeb adopta medidas técnicas y organizativas para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos (art. 9, Ley 25.326), tomando como referencia las recomendaciones de la Res. AAIP 47/2018. Entre ellas:

• (a)cifrado de las comunicaciones mediante HTTPS/TLS;
• (b)cifrado en reposo de los documentos almacenados (AES-256);
• (c)aislamiento de los datos de cada Cuenta respecto de las demás;
• (d)almacenamiento de contraseñas mediante algoritmos de hash criptográfico, nunca en texto plano;
• (e)control de accesos por roles y permisos definidos por el Cliente;
• (f)registro de auditoría de las acciones realizadas por los Usuarios dentro de la Plataforma;
• (g)entornos de prueba separados, con datos ficticios; y
• (h)copias de respaldo periódicas de la base de datos.

9.2. Obligación de medios. La obligación de LexLeb en materia de seguridad es de medios. Ningún sistema es invulnerable, y LexLeb no garantiza la inmunidad absoluta frente a ataques, accesos no autorizados o fallas.

9.3. Recuperación del Contenido. Ante una falla o incidente, LexLeb restaurará el Contenido a partir de la última copia de respaldo disponible. El Contenido cargado o modificado entre esa copia y el incidente podría no ser recuperable. Se recomienda al Cliente conservar copias propias de la documentación relevante.

9.4. Incidentes. Ante un incidente de seguridad que afecte datos personales, LexLeb lo notificará al Cliente afectado sin demora injustificada, con la información disponible y las medidas adoptadas, y cooperará con las autoridades competentes.

10.1. Uso conforme. El Cliente y sus Usuarios deben usar la Plataforma conforme a la ley, la buena fe y estos Términos.

10.2. Conductas prohibidas. Está prohibido:

• (a)registrarse con datos falsos o suplantar la identidad de terceros;
• (b)compartir credenciales o permitir que terceros no habilitados usen la Cuenta;
• (c)usar la Plataforma para fines ilícitos o distintos de su destino;
• (d)introducir virus o código malicioso, sobrecargar la Plataforma o interferir con su funcionamiento;
• (e)eludir mecanismos de seguridad o autenticación, o intentar acceder a Cuentas o datos de otros Clientes;
• (f)realizar ingeniería inversa, descompilar o extraer datos mediante robots o scripts;
• (g)recopilar datos personales de otros Usuarios o de terceros con fines ajenos al Servicio;
• (h)revender, sublicenciar o comercializar el Servicio; y
• (i)cargar contenido que infrinja derechos de propiedad intelectual de terceros.

10.3. Sanciones. El incumplimiento de estos Términos habilita a LexLeb a suspender o cancelar la Cuenta, previa intimación a cesar la conducta, sin perjuicio de las acciones que correspondan. LexLeb podrá suspender o cancelar la Cuenta de inmediato y sin intimación previa cuando, a su criterio razonable, el incumplimiento sea grave, entre otros supuestos:

• (a)cuando se intente eludir los mecanismos de seguridad o acceder a Cuentas o datos de otros Clientes;
• (b)cuando se introduzca código malicioso o se afecte el funcionamiento de la Plataforma;
• (c)cuando la Plataforma se utilice para fines ilícitos;
• (d)cuando se hayan aportado datos falsos o se suplante la identidad de terceros; o
• (e)cuando la continuidad del acceso ponga en riesgo la seguridad de la Plataforma, de otros Clientes o de terceros.

11.1. Exclusión de garantías. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Plataforma se provee en el estado en que se encuentra y según su disponibilidad, en todas sus modalidades, incluido el período de prueba. LexLeb no garantiza que funcione sin interrupciones ni errores, ni que los resultados de sus herramientas, incluidas las de IA, sean exactos o adecuados al caso concreto.

11.2. Responsabilidad profesional. Todo escrito, cálculo, presentación o decisión del abogado es de su exclusiva autoría y responsabilidad profesional, aunque haya utilizado la Plataforma como herramienta auxiliar. En particular, el abogado es responsable de:

• (a)verificar toda cita de normas, doctrina o jurisprudencia contra las fuentes originales;
• (b)verificar todo plazo, monto o cálculo contra la normativa y las fuentes oficiales; y
• (c)revisar todo documento generado, procesado o exportado por la Plataforma antes de utilizarlo.

El uso de LexLeb no exime ni atenúa la responsabilidad profesional del abogado. La falta de verificación de los resultados de la Plataforma no podrá invocarse como eximente o atenuante de esa responsabilidad.

11.3. Exclusión de daños. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, LexLeb, sus socios, administradores, dependientes y proveedores no serán responsables frente al Cliente, sus Usuarios o terceros por daños directos o indirectos de ningún tipo derivados del uso o la imposibilidad de uso de la Plataforma, incluidos, entre otros:

• (a)lucro cesante, pérdida de chance, pérdida de clientela o daño reputacional;
• (b)multas, sanciones disciplinarias o responsabilidad profesional del abogado;
• (c)plazos vencidos, caducidades, prescripciones o presentaciones tardías;
• (d)resultados adversos en actuaciones judiciales, administrativas o extrajudiciales;
• (e)resultados incorrectos o inexistentes generados por las Herramientas de IA o por cualquier otra herramienta; y
• (f)errores, fallas, interrupciones o mal funcionamiento de la Plataforma o de los servicios de terceros que utiliza.

Esta exclusión se aplica con independencia de la causa del daño y de la modalidad de uso, incluido el período de prueba. Comprende, entre otras causas, errores, omisiones, defectos de software, fallas técnicas, resultados inexactos o inventados de las Herramientas de IA, interrupciones del servicio y fallas de servicios de terceros.

11.4. Límites. Ninguna disposición de estos Términos excluye ni limita la responsabilidad de LexLeb por dolo, ni en aquellos supuestos en que la ley imperativamente aplicable no admita su exclusión o limitación (art. 1743, Código Civil y Comercial). Si alguna de estas exclusiones resultara, total o parcialmente, inválida o inaplicable, ello no afectará la validez de las restantes, que se aplicarán en la mayor medida permitida por la ley.

El Cliente se compromete a mantener indemne a GRUPO LEACH S.A.S., sus socios, administradores, dependientes, colaboradores y proveedores frente a cualquier reclamo, demanda, acción, daño, pérdida, costo o gasto (incluidos honorarios profesionales y costas) iniciado por terceros y derivado de:

• (a)el uso de la Plataforma por el Cliente o sus Usuarios;
• (b)el Contenido cargado por el Cliente o sus Usuarios;
• (c)el tratamiento de datos personales de terceros sin base legal suficiente;
• (d)el incumplimiento de estos Términos por el Cliente o sus Usuarios;
• (e)la violación de leyes o de derechos de terceros; o
• (f)la utilización de resultados de la Plataforma sin la debida verificación profesional.

Esta obligación de indemnidad se aplica en la medida permitida por la ley aplicable.

LexLeb no responde por incumplimientos o interrupciones del Servicio causados por hechos que no pudieron ser previstos o que, previstos, no pudieron ser evitados (art. 1730, Código Civil y Comercial). Entre otros: desastres naturales, epidemias, conflictos bélicos, actos de terrorismo, ataques informáticos masivos, fallas generalizadas de internet o de los proveedores de infraestructura, cortes de energía, actos de autoridad y cambios normativos.

14.1. Baja por el Cliente. El Cliente puede cancelar la suscripción en cualquier momento desde la configuración de la Cuenta, y puede solicitar la baja de la Cuenta por correo electrónico a contacto@lexlebai.com. La baja impide la renovación de la suscripción para el período siguiente, y el Cliente mantiene el acceso normal al Servicio hasta finalizar el período ya abonado.

14.2. Baja por LexLeb. LexLeb puede dar de baja la Cuenta por incumplimiento de estos Términos (cláusula 10.3). En esos casos se aplica el mismo procedimiento previsto en esta cláusula.

14.3. Período de solo lectura. Finalizado el período abonado o, si la cancelación se produce durante el período de prueba, una vez hecha efectiva, la Cuenta pasa a un estado de solo lectura durante sesenta (60) días corridos. Durante ese plazo, el Cliente podrá:

• (a)consultar su Contenido, pero no crear, modificar ni eliminar registros ni utilizar las Herramientas de IA;
• (b)descargar sus documentos desde la Plataforma y, por medio del Usuario Administrador, solicitar desde la configuración de la Cuenta la exportación de todos los datos cargados (clientes, expedientes, pagos, documentos, usuarios del equipo y configuración). La exportación se prepara en segundo plano y se informa por correo electrónico con un enlace de descarga de vigencia limitada (veinticuatro horas). Si el volumen de documentos supera el límite exportable automáticamente, la entrega se coordina con contacto@lexlebai.com; y
• (c)reactivar la Cuenta contratando nuevamente un plan, en cuyo caso recuperará el acceso a la totalidad de su Contenido.

LexLeb enviará avisos por correo electrónico a los Usuarios Administradores informando la fecha prevista para la eliminación, al inicio del plazo y cuando falten treinta (30) y siete (7) días.

14.4. Eliminación. Vencido el plazo de sesenta (60) días sin que el Cliente haya reactivado la Cuenta, LexLeb eliminará la Cuenta y su Contenido de los sistemas activos de la Plataforma y, dentro de su ciclo de rotación, de las copias de respaldo (art. 25, inc. 2, Ley 25.326). A partir de ese momento, la información no podrá recuperarse. El Cliente es responsable de conservar las copias que desee antes de la eliminación. Cuando la baja se origine en la falta de pago (cláusula 4.8), la Cuenta permanece suspendida en lugar de en solo lectura, el plazo de sesenta (60) días corridos se cuenta desde el inicio de la suspensión y rige el mismo régimen de avisos.

14.5. Excepciones. Se exceptúan de la eliminación los datos que LexLeb deba conservar para cumplir obligaciones legales o fiscales, resolver controversias o ejercer sus derechos, por el plazo y en la medida estrictamente necesarios. En particular, LexLeb conserva por diez (10) años las facturas y sus respaldos contables (CUIT, razón social, importes, CAE y datos indispensables de la operación), aun después de eliminada la Cuenta. Ese plazo no se extiende a los expedientes ni a los documentos jurídicos del Cliente, que se eliminan conforme a la cláusula 14.4. Las respuestas técnicas completas del proveedor de facturación electrónica se eliminan junto con la Cuenta, una vez preservados los datos fiscales indicados.

14.6. Subsistencia. Subsisten tras la baja las cláusulas que por su naturaleza deban perdurar, en particular las de propiedad intelectual, confidencialidad, exclusión de garantías, limitación de responsabilidad e indemnidad.

LexLeb podrá ceder, en todo o en parte, su posición contractual en el marco de una reorganización societaria, fusión, escisión, adquisición o transferencia del fondo de comercio. El Cliente presta desde ya su conformidad a esa cesión, que producirá efectos frente a él desde su notificación (art. 1637, Código Civil y Comercial). LexLeb notificará la cesión al Cliente con treinta (30) días corridos de anticipación, y el Cliente podrá dar de baja el Servicio sin penalidad dentro de ese plazo, conforme a la cláusula 14. El Cliente no podrá ceder su posición contractual sin consentimiento previo y por escrito de LexLeb.

16.1. Domicilios electrónicos. Las comunicaciones entre las partes se cursarán por correo electrónico. El Cliente constituye domicilio electrónico en la dirección de correo del Usuario Administrador registrada en la Plataforma, y debe mantenerla actualizada. LexLeb constituye domicilio electrónico en contacto@lexlebai.com. Las comunicaciones enviadas a esos domicilios se tendrán por válidas. LexLeb también podrá notificar dentro de la Plataforma.

16.2. Domicilio especial. Para todos los efectos legales, LexLeb constituye domicilio especial en el indicado en los Datos identificativos (art. 75, Código Civil y Comercial).

Si alguna disposición de estos Términos fuera declarada nula, inválida o inaplicable por un tribunal competente, esa nulidad no afectará la validez de las restantes disposiciones, que continuarán en pleno vigor. Los Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre el Cliente y GRUPO LEACH S.A.S. sobre su objeto, y reemplazan cualquier acuerdo, declaración o entendimiento previo, oral o escrito, sobre la misma materia.

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Para cualquier controversia derivada de su interpretación o cumplimiento, las partes se someten a la competencia de los tribunales ordinarios con asiento en la ciudad de Salta, Provincia de Salta, y renuncian a cualquier otro fuero o jurisdicción, incluido el federal, salvo que una norma de orden público disponga otra competencia.

Consultas, reclamos y comunicaciones vinculadas a estos Términos, y consultas sobre datos personales y privacidad: contacto@lexlebai.com.

Última actualización: 2 de noviembre de 2026.